MURAU · STYRIA · AUSTRIA

Zůstaňte chvíli. Ciťte se jako doma.

Útulné místo plné teplého dřeva v Murau. Procházky starým městem, dny v horách a vlastní prostor k návratu.

Vlastní prostor. Vlastní tempo.
Ložnice a obývací prostor s dřevěným nábytkem v Sager House
01 / SAGER HOUSEVřelé přivítání ve dřevě.
67 m² jen pro vásAž pro 4 hostyPlně vybavená kuchyněParkování zdarma
01Náš příběh
KOŘENY VE DŘEVĚ. DOMOV V MURAU.

Dům truhlářů. Příběh rodiny.

Než vítal hosty, byl domovem velké rodiny.

Podle vyprávění hostitelů zde žili truhláři a velká rodina a místní dům znají jako Sagerhaus. Jeho příběh odhadují na přibližně dvě století; přesné datum stavby není doloženo.

Dnes tento rodinný duch žije v jednoduchém pozvání: odložte tašky, uvařte kávu, posaďte se k dřevěnému stolu. Pár dní v Murau a prostor pro vlastní vzpomínky.

Poznejte vztah Murau ke dřevu ↗
Dřevěný jídelní stůl a židle v Sager House
Místo na snídani. A ještě jeden šálek.SAGER HOUSE · MURAU
02Prohlédnout apartmán
CELÝ APARTMÁN JEN PRO VÁS

Zabydlete se.

Teplé dřevo, prostor k odpočinku a pohodlí domova. Apartmán s vlastním vchodem v historickém Murau pro dny v horách a klidné večery.

67 m²Až pro 4 hosty1 dvoulůžková ložnice
Vysokorychlostní Wi-FiParkování zdarmaPlně vybavená kuchyněKávovarMyčka nádobíSamostatný vstup
Naplánovat pobyt

Poznejte dům. Objevte region.

Začněte příběhem domu, vyřešte praktické otázky a nechte si čas na Murau.

Dům a jeho příběh

Dřevo, rodinné vzpomínky a vlastní prostor. Poznejte příběh Sager House.

Poznat dům →
03Okolí Murau
Řeka Mur a Murau v zimě
Zima na řece Mur · pohled na město
MALÉ MĚSTO. VELKÝ SVĚT KOLEM.

Nechte se překvapit novým dnem.

Historické uličky, řeka Mur a hory Štýrska. Začněte procházkou a uvidíte, kam vás zavede.

Staré město pěšky

Projděte uličky a mosty Murau, poznejte historické město a zastavte se na promenádě u řeky Mur.

Procházka městem ↗

Podél řeky

Regionem prochází Murská cyklostezka. Vyberte si trasu, nespěchejte a objevte jinou tvář Štýrska.

Najít cyklotrasu ↗
Příjemné místo k pobytu.
Sankt-Leonhard-Platz 2/1 · 8850 Murau, Austria
Zobrazit trasu
04Místní průvodce
MURAU · KREISCHBERG · REGION

Příběhy a trasy z Murau

Od slavnosti Samsona přes zámek a pivovar až po trasy podél Mury: šest tipů na poznání regionu.

Kultura v Murau

Samson a Bierstadtfest: jak slaví Murau

Obr Samson, valčíky v ulicích a pivní festival s několika pódii: dvě setkání s živou kulturou Murau.

Přečíst článek

Přečíst článek ↗

Slavnosti Murau jsou zajímavější v souvislosti se samotným městem. Ulice, kterými se běžně chodí nakupovat a za povinnostmi, se mění v prostor pro hudebníky, diváky a obrovskou postavu. Pivovarský festival využívá stejné kompaktní centrum jiným způsobem. Všímejte si, kdo se potkává, které symboly místní poznávají a jak se během události mění rytmus každodenního života.

Turistický popis spojuje Samsona s 15. srpnem. Postava měří přibližně pět metrů a váží kolem 75 kilogramů; doprovázejí ji Bürgergarde a Stadtkapelle. Čísla přibližují její rozměry, podstatný je však pohyb. Sledujte rovnováhu nosiče, prostor potřebný k otočení a spolupráci lidí, kteří kolem něho vytvářejí bezpečný a srozumitelný průběh celého průvodu městskými ulicemi.

Průvod starým městem zahrnuje valčíky. Najděte si místo s výhledem, ale nezužujte trasu, a zůstaňte alespoň na jeden pohybový výstup. Dětem předem vysvětlete, že obra nese člověk. Nemusíte sledovat každý úsek: klidná přestávka stranou davu pomůže udržet zájem, když začne hlasitá hudba nebo množství lidí unavovat nejmladší členy vaší vlastní skupiny.

Stránka pivovaru o Bierstadtfestu dokumentuje 11. a 12. červenec 2025 a pět pódií. Jde o záznam konkrétního minulého ročníku, který vysvětluje charakter akce na několika místech. Nepotvrzuje termín, účinkující ani stejné uspořádání v příštím roce. Rok v nadpisu čtěte stejně pozorně jako program, zvláště když vyhledávač zobrazí starší pozvánku mezi prvními výsledky.

Pokud vás přitahuje obřadný pohyb a dechová hudba, zvolte potvrzený termín Samsona. Pro pestřejší hudební a společenský den může být vhodný aktuálně oznámený Bierstadtfest. Všímejte si také přestávek: sousedských pozdravů a shromažďování před průvodem. I bez alkoholu se můžete zaměřit na město a hudbu; jídlo a účast přizpůsobte zájmům své vlastní skupiny.

Před cestou plánovanou přímo kvůli slavnosti si najděte aktuální program a vhodné místo ke sledování. Historický popis nenahrazuje dopravní řád. Projděte si centrum ještě před zhoustnutím davu, dohodněte místo setkání pro případ rozdělení a návrat vyřešte před ochutnávkou. Krátký návrat klidnějšími uličkami příjemně uzavře den a umožní znovu si všimnout městských detailů, které se v hudbě a mezi diváky snadno ztrácely.

Oficiální zdroje: Samsonova tradice ↗ · Archiv Bierstadtfest 2025 ↗

Ověřit termín pobytu v Murau
Murau pěšky

Krátká procházka po Murau: staré město, zámek a řeka Mur

Okruh dlouhý 2,2 km spojuje žluté směrovky, městské výhledy a návrat po promenádě.

Přečíst článek

Přečíst článek ↗

Oficiální městská procházka Murau začíná u informačního pavilonu. Zveřejněné údaje uvádějí 2,2 kilometru, přibližně 35 minut a převýšení 29 metrů nahoru a 28 dolů. Je to orientační čas chůze, nikoli celková délka poznávání města. Nejprve si na turistické mapě najděte začátek a všimněte si, kde se trasa na konci znovu setkává s řekou.

Žluté směrovky vedou starým městem a návrat pokračuje po promenádě u Muru. Jednotlivé odbočky sledujte podle oficiální mapy a značení. Zastavte se u otevřeného výhledu. V husté síti uliček může stejná budova nejprve zmizet za střechami a o chvíli se znovu stát dominantou celého obrazu. Tyto malé změny perspektivy jsou zajímavé zvláště při první návštěvě města.

Zámek nad střechami poskytuje historický opěrný bod. Majitel rozlišuje zbourání staršího lichtenštejnského hradu v roce 1628, dokončení hrubé stavby v roce 1630 a interiérů s kaplí v roce 1643. Dnešní silueta tedy nevznikla během jediné sezony. Vnější pohled patří k procházce městem; návštěva vnitřních prostor je samostatný organizovaný program s průvodcem a vlastním potvrzeným časem začátku.

Při návratu podél řeky se úzké ulice otevírají směrem k vodě. Odpočiňte si tam, kde neblokujete chodník, podívejte se zpět na budovy a porovnejte říční stranu města s pohledy z uliček. Každý může vybrat jeden dříve přehlédnutý detail: linii střechy, výhled na most nebo vztah břehu a svahu. Jednoduchá otázka udělá krátkou procházku pozornější a pestřejší.

Na fotografování, čtení nebo kávu si vyhraďte více než oficiálních 35 minut. Praktické jsou tři záměrně vybrané zastávky namísto postávání na každém rohu. Pro rodinu může být říční úsek příjemným závěrem, milovníci architektury zase déle porovnají město se zámkem. Tak zůstává malý okruh pohodlný a zároveň nabízí více než pouhý přesun mezi dvěma předem vybranými zajímavostmi.

Okruh je označený jako lehký, ale to nezaručuje bezbariérovost ani zimní povrch bez ledu. Obuv přizpůsobte podmínkám a specifické pohybové potřeby proberte s turistickou informační kanceláří. Začněte s dostatkem denního světla na návrat. Pokud přidáte prohlídku pivovaru nebo zámku, její potvrzený čas plánujte nezávisle na volné procházce a nechte rezervu na klidný příchod ke společnému setkání.

Oficiální zdroje: Oficiální městský okruh ↗ · Historie zámku ↗

Ověřit termín pobytu v Murau
Kultura v okolí Murau

Murauer Brauerei der Sinne: pivovarská kultura, muzeum a ochutnávka

Kulturní odpoledne pro dospělé s rezervací a předem vyřešenou cestou zpět.

Přečíst článek

Přečíst článek ↗

Pivovar doplňuje návštěvu města o téma práce: co se zde vyrábí, jak se předávají znalosti mezi generacemi a jak se nápoj stává místní identitou? Murauer odvozuje tradici vaření od roku 1495 a od roku 1910 funguje jako družstvo. To je dobrý začátek otázek o vlastnictví podniku a jeho vztahu k okolí. Jednu připravte pro průvodce.

Návštěva přibližuje změny průmyslové práce: v bývalém olejovém skladu sídlí 10hektolitrová ukázková varna a muzeum vystavuje zrestaurované výrobní stroje. Osmnáctimetrová ukázková studna dává vodě jako surovině skutečný prostorový rozměr. Vyberte si jeden stroj a zeptejte se, kterou část vaření zajišťoval, potom tento úkol porovnejte s menší varnou. Užitečným tématem je měřítko: co se snáze vysvětluje na malé várce a které postupy se mění ve velké výrobě? Držte se organizované návštěvnické trasy; nepředpokládejte volný vstup do všech pracovních prostor.

Program končí ochutnávkou. Dospělí mohou porovnávat vůni, pocit v ústech a chuť místo samotného počítání vzorků. Zapište pár slov po každém porovnání a později se vraťte k prvnímu dojmu. Pokud alkohol nepijete, zeptejte se předem na jinou formu účasti. Konkrétní náhradu ani levnější vstupenku nepovažujte za automaticky zahrnuté. Vhodnou možnost vyřešte před zaplacením a potvrďte pro skupinu.

Provozovatel vyžaduje předběžnou registraci a popisuje prohlídku dlouhou přibližně dvě hodiny. Den, jazyk, konečnou cenu i místo setkání potvrďte přímo. Ceny na cizích stránkách mohou zaostávat za aktuální nabídkou. Nechte odpoledne dostatečně volné na včasný příchod i dotazy. Otevírací doba prodejny neznamená potvrzené místo na prohlídce. Odpověď ke své konkrétní rezervaci si uložte do telefonu.

Předem vyberte vhodný pěší návrat, potvrzené taxi nebo aktuální spojení veřejné dopravy. Při příjezdu autem určete řidiče, který nebude pít. Naše rada je po ochutnávce nejezdit ani na kole. Nespoléhejte na neověřený pozdní spoj a počítejte se skutečným koncem programu, nikoli jen začátkem. Tyto dohody je vhodné probrat s celou skupinou ještě před vstupem do muzea.

Potom si v klidu prohlédněte ulice Murau a přemýšlejte o vztahu výroby a okolního města. Jídlo plánujte samostatně: malé občerstvení u degustace není přislíbenou večeří. Nakupujte jen to, co pohodlně odnesete zvolenou cestou zpět. Ucelené kulturní odpoledne si často zapamatujete lépe než několik nesouvisejících atrakcí. Nechte prostor na rozhovor o zážitku bez spěchu k dalšímu bodu výletu.

Oficiální informace pro návštěvníky: Brauerei der Sinne ↗ · Brauerei Murau ↗ · Kontakt ↗

Ověřit termín pobytu v Murau
Kultura v okolí Murau

Zámek Murau: prohlídka interiérů a příchod přes město

Historie zámku Murau, výhledy na staré město a rady, jak si domluvit prohlídku interiérů.

Přečíst článek

Přečíst článek ↗

Zámek Murau a farní kostel společně vytvářejí charakteristickou siluetu města. Při pohledu z uliček vzhůru se zámek stává přirozeným vodítkem při poznávání zástavby na svahu. Renesanční sídlo představuje jiný způsob života než starší obranná pevnost: velké světlé místnosti a štuková výzdoba vypovídají o pohodlí a reprezentaci. Prohlídka interiéru s průvodcem doplňuje vnější pohledy o prostorový zážitek a přibližuje proměnu chráněného místa v obydlí.

Majitel nabízí prohlídky s průvodcem; interiéry nepovažujte za muzeum s volným vstupem. Obecné sezónní informace a datovaná turistická oznámení se mohou lišit. Ověřte den návštěvy, místo setkání, platbu a jazyk. Minulý letní rozpis nepotvrzuje podzimní termín ani návštěvu v příštím roce. Odpověď pořadatele si pro cestu uložte do telefonu.

Historie vlastníka rozlišuje tři kroky: Georg Ludwig nechal starší lichtenštejnský hrad zbourat v roce 1628, nová hrubá stavba stála v roce 1630 a interiéry s kaplí dokončili v roce 1643. Schloss Murau tak vypráví o vědomé přestavbě místa, nikoli pouze o nezměněné středověké pevnosti. Místní okrový tuf použili na okenní rámy, portály a sloupy. Materiály a data mohou vést vaši pozornost během prohlídky: jak velikost otvorů a sled místností vyhovovaly obytnému sídlu? Zeptejte se, ke kterým stavebním etapám patří viditelné detaily, a výklad porovnejte s kamenem a proporcemi přímo před vámi.

Podle aktuální mapy vyberte veřejné ulice směrem na Schlossberg. Před setkáním ponechte rezervu, abyste nezačínali uspěchaným stoupáním. Obuv přizpůsobte počasí. Pokud někomu vadí schody nebo svah, vyžádejte si přesné údaje o přístupu. Z vnější fotografie nelze spolehlivě vyvodit bezbariérovost celé trasy ani její vhodnost pro dětský kočárek.

Dějiny stavby neskončily jejím dokončením. Zemětřesení 4. prosince 1690 zhoršilo trhliny v budově; při opravách použili železná táhla a dva opěrné pilíře. Tyto zásahy dělají architekturu zajímavější ke čtení: i reprezentační sídlo potřebovalo zpevňování a přizpůsobování okolnostem. Před vámi je budova, která přežila díky rozhodnutím několika období. Zeptejte se průvodce, jak opravy souvisejí s místnostmi a vnějšími pohledy, které dnes vidíte, a které stopy lze při návštěvě rozpoznat.

Oběd či kávu přizpůsobte potvrzenému času a nechte prostor na klidný příchod i dotazy. Bezprostředně po prohlídce neobjednávejte další atrakci s pevným začátkem. V mezinárodní skupině vyjasněte jazyk před platbou. Potvrzení mějte v telefonu a před odchodem z ubytování zkontrolujte zprávy o případné změně nebo zrušení termínu.

Oficiální informace pro návštěvníky: Vlastník zámku: cestovní ruch ↗ · Historie zámku Murau ↗ · Aktuální prohlídky zámku ↗

Ověřit termín pobytu v Murau
Kolo a řeka

Murská cyklostezka, etapa 2: ze St. Michael im Lungau do Murau

Pojmenovaná etapa dlouhá 53,4 kilometru vede do Murau; její nápady poslouží i pro kratší jízdu podél řeky.

Přečíst článek

Přečíst článek ↗

Příjezd do Murau na kole dává městu jinou úlohu: stává se cílem dne místo východiska. Oficiální druhá etapa Murské cyklostezky spojuje St. Michael im Lungau s Murau a sleduje širší říční koridor do Štýrska. Hodí se pro cyklisty, kteří chtějí delší cestu se střídáním obcí a krajinných dojmů. Zvolte si ji pro radost z jízdy údolím a nechte si čas vychutnat také samotný příjezd do města, nejen dokončit celou vzdálenost.

Oficiální etapa měří 53,4 kilometru a uvádí orientační čas čtyři hodiny třicet minut,110 metrů stoupání a 371 metrů klesání. Obtížnost je střední. Celkově klesající profil stále zahrnuje stoupání a výraznou vzdálenost, proto celou jízdu proberte se všemi účastníky. Tato čísla patří pojmenované etapě St. Michael–Murau. Regionální přehled cyklistiky popisuje jiný, kratší úsek v regionu. Při plánování svého dne používejte přesnou etapovou mapu, abyste neporovnávali různé začátky a konce trasy.

St. Georgen am Kreischberg a Holzmuseum v St. Ruprecht ob Murau představují možné důvody k zastavení. Vyberte jedno místo podle zájmů skupiny, místo aby každá obec byla povinným bodem. Návštěva muzea může z jízdy vytvořit den o dřevě a místním řemesle. Jednoduchá přestávka v obci ponechá více času kolu. Při určování žádaného příjezdu do Murau započítejte čas mimo sedlo; jedna obsahově bohatá zastávka může být příjemnější než množství krátkých přestávek.

Celá jednosměrná etapa je pouze jednou možností, jak poznat Murskou cyklostezku. Pro klidnější den navrhujeme vybrat kratší úsek z Murau, dohodnout bod obratu a vrátit se po zvolené trase. Úsek najděte na oficiální mapě podle schopností skupiny, nikoli podle snahy dosáhnout celkové délky etapy. Vezměte si vodu a svačinu. Po návratu nechte volné odpoledne na město nebo apartmán, aby po jízdě nemusel následovat další pevně určený program.

Při celé etapě vyřešte dopravu do St. Michael a další logistiku ještě před rezervací kol. Murtalbahn obsluhuje část regionálního cyklistického koridoru, ale do St. Michael im Lungau nejezdí. U provozovatele potvrďte konkrétní spojení, přepravu kola a případnou rezervaci; zároveň ověřte aktuální zprávy o trase a počasí. Když jsou tyto podrobnosti vyřešené, den může zůstat jednoduchý: jízda údolím, přestávka na zajímavém místě a příjezd s dostatkem času na poznávání Murau.

Oficiální informace o etapě a cyklistice: Murská cyklostezka, etapa 02: St. Michael–Murau ↗ · Cyklistika v regionu Murau ↗

Ověřit termín pobytu v Murau
Zimní turistika

Stolzalpe od LKH: zimní trasa lesem na vrchol

9,6 km tam a zpět nad Murau, s lesní kaplí a vrcholem ve výšce 1 817 metrů.

Přečíst článek

Přečíst článek ↗

Stolzalpe nabízí nad Murau horský výlet s jiným rytmem než staré město. Oficiální trasa od LKH na vrchol má 9,6 kilometru, odhad čtyři hodiny a stoupání 525 metrů. Vrchol dosahuje 1 817 metrů. Čísla posuzujte společně: vzdálenost zahrnuje návrat, zatímco stoupání a zimní povrch vytvářejí plnohodnotný výlet na významnou část dne, nikoli jen krátké vyjití za město.

Turistický popis začíná na parkovišti u LKH Haus 2. Před odchodem si prohlédněte oficiální mapu a určete skutečný nástup na stezku; ne každá cesta vzhůru patří k trase. Neblokujte nemocniční příjezdy a dodržujte místní parkovací pravidla. Výstroj připravte ještě před chůzí, aby se první rozcestí nestalo místem spěchu, hledání věcí v batohu nebo rozhodování o dalším směru.

Zajímavostí na trase je lesní kaple. Zastavte se u ní a všimněte si, jak stavba stojí mezi stromy a jak les se sněhem mění světlo i zvuk. Krátká přestávka pomůže posoudit tempo skupiny, oblečení a zbývající denní světlo. Udržitelný rytmus by měl určovat nejpomalejší účastník. Zveřejněný čas berte jako orientaci, nikoli jako povinný sportovní výkon pro každého turistu.

Vrchol je cílem, ale jeho dosažení zůstává rozhodnutím. Předem určete čas obratu a výlet zkraťte, pokud počasí, povrch nebo únava zpomalují postup. Vezměte si jídlo a nápoje místo spoléhání na občerstvení cestou. Popis trasy určuje směr, nepotvrzuje však otevřenou chatu ani dostupné služby. Dostatek energie na sestup má přednost před snahou dostat se za každou cenu až nahoru.

Jde o trasu tam a zpět stejnou cestou, proto je výstup také přípravou na sestup. Všímejte si odboček a oficiální mapu uložte pro použití bez internetu. Teplé vrstvy na zastávky mějte po ruce: bez pohybu tělo chladne rychleji. Na celý návrat nechte dostatek sil i světla. Čtyřhodinový odhad je zvláště důležitý, pokud se ráno chystáte vyrazit později.

Oficiální záznam řadí trasu mezi zimní túry a sněžnice, i když kalendářní údaje mohou působit šířeji. Proto ji zde představujeme jako zimní trasu, nikoli jako ověřený letní itinerář. Zjistěte aktuální místní podmínky a přizpůsobte jim výstroj i vlastní zkušenosti. Pokud den nebo skupina na výstup nestačí, kratší procházka městem může být příjemným samostatným plánem bez potřeby dosáhnout vrcholu.

Oficiální zdroje: Oficiální zimní trasa Stolzalpe ↗

Ověřit termín pobytu v Murau
ČAS NA MURAU

Pár dní mimo shon. Místo k návratu.

Vyberte termín. Aktuální cenu a dostupnost zjistíte na Booking.com.

Naplánovat pobyt

Na tomto webu nic neplatíte.

Před příjezdem

Kolik hostů může zůstat?

Apartmán je určen maximálně pro 4 hosty: dvoulůžko v ložnici a rozkládací pohovka v obývacím pokoji.

Příjezd, platba a zrušení

Časy příjezdu, storno podmínky, platby a další poplatky najdete ve vybrané nabídce Booking.com. Závisí na vaší rezervaci.

Je k dispozici parkování?

Ano, bezplatné parkování je zajištěno na vyhrazeném místě přímo u objektu.

Těšíme se na vás.

Máte přání nebo otázky? Napište nám přímo.

Vlastní prostor. Vlastní tempo.Naplánovat pobyt
Sager House